9208 - 9660STS and 9760STS Self-Propelled Combines (North American Edition) - 30Aug18

20 - ENGINE ACCESSORIES( ДВИГАТЕЛЬ АКСЕССУАРЫ)

Rotary Screen Drive ( - 715400)(Поворотный Привод Экрана )

key PART NO. PART NAME QTY SERIAL NO. 9660 9760 REMARKS
1 H206807 V-Belt 1 X X
2 19M7868 Screw 1 X X M8 X 30
3 24M7298 Washer 8 X X 8.400 X 25 X 2 mm
4 AH140497 Center Sheave 1 X X
5 AH115639 Pulley 1 X X
6 A50744 Bolt 4 X X
7 14M7273 Nut 4 X X M8
8 AH159247 Arm 1 X X
9 H173969 Hook Bolt 1 X X
10 24H1448 Washer 2 X X 1-1/32" X 1-1/2" X 0.120"
key PART NO. PART NAME QTY SERIAL NO. 9660 9760 REMARKS
11 40M7259 Snap Ring 2 X X
12 H176250 Pin 1 X X
13 H134214 Guide 1 X X
14 H162004 Gauge 1 X X
15 H93399 Compression Spring 1 X X
16 24M7178 Washer 2 X X 10.500 X 30 X 2.500 mm
17 14M7274 Nut 2 X X M10
18 AZ10044 Eccentric Locking Collar 2 X X
19 H103264 Pressed Flanged Housing 4 X X
20 19M7867 Screw 6 X X M8 X 25
key PART NO. PART NAME QTY SERIAL NO. 9660 9760 REMARKS
21 JD39102 Ball Bearing 2 X X
22 14M7298 Flange Nut 6 X X M8
23 AH173014 Support 1 X X
24 H159224 Pulley 1 X X
25 H158845 Washer 1 X X
26 M90451 Washer 1 X X
27 26M7002 Shaft Key 1 X X 5 X 16 mm
28 H151146 Shaft 1 X X
29 49M4100 Shaft Key 1 X X 6 X 25 mm
30 J16931 Pin 1 X X
key PART NO. PART NAME QTY SERIAL NO. 9660 9760 REMARKS
31 19M7786 Screw 2 X X M10 X 30
32 AH173067 Support 1 X X
33 19M7863 Screw AR X X M6 X 25 (SUB FOR (AR) 19M7866)
34 14M7296 Flange Nut 2 X X M10

Rotary Screen Drive (715401 - )(Поворотный Привод Экрана )

key PART NO. PART NAME QTY SERIAL NO. 9660 9760 REMARKS
1 H213353 V-Belt 1 X X
2 19M7897 Screw 1 X X M8 X 35
3 24M7207 Washer 1 X X 8.400 X 24 X 2 mm
4 AH140497 Center Sheave 1 X X
5 AH115639 Pulley 1 X X
6 A50744 Bolt 4 X X
7 14M7273 Nut 4 X X M8
8 AH159992 Arm 1 X X
9 H173969 Hook Bolt 1 X X
10 24H1448 Washer 2 X X 1-1/32" X 1-1/2" X 0.120"
key PART NO. PART NAME QTY SERIAL NO. 9660 9760 REMARKS
11 40M7259 Snap Ring 2 X X
12 H176250 Pin 1 X X
13 H140461 Bushing 2 X X
14 H162004 Gauge 1 X X
15 H886B Compression Spring 1 X X
16 24M7178 Washer 2 X X 10.500 X 30 X 2.500 mm
17 14M7274 Nut 2 X X M10
18 AZ10044 Eccentric Locking Collar 2 X X
19 H103264 Pressed Flanged Housing 4 X X
20 19M7867 Screw AR X X M8 X 25
key PART NO. PART NAME QTY SERIAL NO. 9660 9760 REMARKS
21 JD39102 Ball Bearing 2 X X
22 14M7298 Flange Nut AR X X M8
23 AH220886 Support 1 X X
24 H159224 Pulley 1 X X
25 H158845 Washer 1 X X
26 M90451 Washer 1 X X
27 26M7002 Shaft Key 1 X X 5 X 16 mm
28 H151146 Shaft 1 X X
29 49M4100 Shaft Key 1 X X 6 X 25 mm
30 J16931 Pin 1 X X
key PART NO. PART NAME QTY SERIAL NO. 9660 9760 REMARKS
31 AA5607R Seal 2 X X
32 H171061 Bushing 1 X X
33 19M7863 Screw AR X X M6 X 25 (SUB FOR (AR) 19M7866)
34 H214241 V-Belt 1 X X
35 H215974 Angle 1 X X
36 H134214 Guide 1 X X

Rotary Screen Idler Arm And Sheaves ( - 715400)(Роторная Натяжной Экран Руку И Снопами )

key PART NO. PART NAME QTY SERIAL NO. 9660 9760 REMARKS
1 H164808 Extension Spring 1 X X
2 24H1296 Washer 2 X X 11/32" X 1-3/8" X 0.134"
3 19M7867 Screw 3 X X M8 X 25
4 H176594 Arm 1 X X
5 AH140497 Center Sheave 1 X X
6 24M7207 Washer 1 X X 8.400 X 24 X 2 mm
7 H158845 Washer 1 X X
8 14M7298 Flange Nut AR X X M8
9 AH169549 Center Sheave 1 X X
10 03M7223 Bolt 1 X X M8 X 60
key PART NO. PART NAME QTY SERIAL NO. 9660 9760 REMARKS
11 H119007 Screw 1 X X
12 H140461 Bushing 1 X X
13 H175628 V-Belt 1 X X
14 M111701 Bolt 1 X X
15 24H1341 Washer 1 X X 17/32" X 15/16" X 0.060"
16 AH10888 Seal 1 X X
17 R36119 Bushing 1 X X
18 AH140170 Support 1 X X
19 24H1850 Washer 1 X X 17/32" X 1-1/4" X 0.180"

Rotary Screen Idler Arm And Sheaves (715401 - )(Роторная Натяжной Экран Руку И Снопами )

key PART NO. PART NAME QTY SERIAL NO. 9660 9760 REMARKS
1 H164808 Extension Spring 1 X X
2 AH140170 Support 1 X X
3 19M7867 Screw 3 X X M8 X 25
4 H216336 Arm 1 X X
5 AH140497 Center Sheave 1 X X
6 24M7207 Washer 1 X X 8.400 X 24 X 2 mm
7 H158845 Washer 1 X X
8 14M7298 Flange Nut AR X X M8
9 AH169549 Center Sheave 1 X X
10 03M7223 Bolt 1 X X M8 X 60
key PART NO. PART NAME QTY SERIAL NO. 9660 9760 REMARKS
11 H119007 Screw 1 X X
12 H140461 Bushing 1 X X
13 H214241 V-Belt 1 X X
14 M111701 Bolt 1 X X
15 24H1341 Washer 1 X X 17/32" X 15/16" X 0.060"
16 AH10888 Seal 1 X X
17 R36119 Bushing 1 X X

Lower Scoop (715401 - )(Нижняя Совок )

key PART NO. PART NAME QTY SERIAL NO. 9660 9760 REMARKS
1 14M7396 Lock Nut 5 X X M8
2 24M7207 Washer 5 X X 8.400 X 24 X 2 mm
3 HXE14522 Air Intake 1 X X (SUB FOR H218921 OR H225407)
4 AH216506 Sheet 1 X X
5 AH135290 Quick Lock Pin 2 X X

Silica Blanket Insert Set ( - 715400)(Кремнезема Одеяло Вставка Комплект )

key PART NO. PART NAME QTY SERIAL NO. 9660 9760 REMARKS
1 AH208533 Kit 1 X X

Rotary Screen Door and Screen ( - 715400)(Роторная дверь экрана и экрана )

key PART NO. PART NAME QTY SERIAL NO. 9660 9760 REMARKS
1 H172337 Pin 2 X X
2 AH204018 Door 1 X X
3 19M7865 Screw 17 X X M8 X 16
4 AH222596 Screen 1 X X (SUB FOR AH201969 OR AH220032)
5 24M7028 Washer 1 X X 10.500 X 20 X 2 mm
6 AH149562 Wiring Lead 1 X X
7 AH220029 Hub 1 X X (SUB FOR AH149375)
8 AH149561 Brush 1 X X
9 AH109788 Tapered Roller Bearing 1 X X
10 H83285 Snap Ring 1 X X
key PART NO. PART NAME QTY SERIAL NO. 9660 9760 REMARKS
11 AH222600 Screen 1 X X (SUB FOR AH149322)
12 H140380 Hub 1 X X
13 19M8162 Screw 1 X X M10 X 40
14 AH149560 Rake 2 X X (B)
AH142527 Rake 2 X X (A)
15 24M7180 Washer 1 X X 13 X 37 X 3 mm
16 28H1720 Bushing 1 X X 0.423" X 0.675" X 27/32"
17 AH149323 Air Duct 1 X X
18 14M7298 Flange Nut AR X X M8
19 03M7183 Bolt 2 X X M8 X 16
key PART NO. PART NAME QTY SERIAL NO. 9660 9760 REMARKS
20 J16931 Pin 2 X X
21 37H143 Screw 18 X X (A), (B)
22 19M7774 Screw AR X X M6 X 12 (A), (B), (C), (D)
23 24M7207 Washer AR X X 8.400 X 24 X 2 mm (A), (B)
24 H157284 Knife 1 X X (INCLUDES H149088) (B)
H169733 Knife 1 X X (A)
25 AH206672 Isolator 1 X X (SUB FOR AH168675, THIS APPLICATION)
26 AH220030 Screen 1 X X (SUB FOR AH149386)
AH222596 Screen 1 X X (E) (SUB FOR AH202082 OR AH220031)
27 H203375 Bracket 1 X X
key PART NO. PART NAME QTY SERIAL NO. 9660 9760 REMARKS
28 AH154566 Bumper 1 X X
29 AH206730 Plate 2 X X (E)
30 14M7139 Nut 10 X X (E) M4
31 21M7216 Screw 2 X X (E) M4 X 20
32 AH212464 Brush 1 X X (C)
AH212439 Brush 1 X X (D)
33 24M7024 Washer 7 X X 9 X 28 X 3 mm
34 H149088 Safety Sign 1 X X
.. AH210677 Screen Kit 1 X X (F) (INCL A)
.. AH210676 Repair Kit 1 X X (G) (INCL B)
key PART NO. PART NAME QTY SERIAL NO. 9660 9760 REMARKS
.. AH212465 Kit 1 X X (H) (INCL C)
.. AH212504 Kit 1 X X (I) (INCL D)

Rotary Screen Door and Screen (715401 - )(Роторная дверь экрана и экрана )

key PART NO. PART NAME QTY SERIAL NO. 9660 9760 REMARKS
1 14M7396 Lock Nut 2 X X M8
2 AH221050 Door 1 X X (SUB FOR AH212429)
3 19M7865 Screw 17 X X M8 X 16
4 AH222596 Screen 1 X X (SUB FOR AH220032)
5 24M7028 Washer 1 X X 10.500 X 20 X 2 mm
6 AH149562 Wiring Lead 1 X X
7 AH220029 Hub 1 X X
8 AH149561 Brush 1 X X
9 AH109788 Tapered Roller Bearing 1 X X
10 H83285 Snap Ring 1 X X
key PART NO. PART NAME QTY SERIAL NO. 9660 9760 REMARKS
11 AH222600 Screen 1 X X (SUB FOR AH149322)
12 H140380 Hub 1 X X
13 19M8162 Screw 1 X X M10 X 40
14 AH149560 Rake 2 X X
15 24M7180 Washer 1 X X 13 X 37 X 3 mm
16 H140461 Bushing 1 X X
17 AH216637 Air Duct 1 X X
18 14M7298 Flange Nut AR X X M8
19 19M7866 Screw AR X X M8 X 20
20 AH216240 Support 1 X X
key PART NO. PART NAME QTY SERIAL NO. 9660 9760 REMARKS
21 37H222 Screw 18 X X
22 19M7774 Screw AR X X M6 X 12
23 H213102 Bracket 1 X X
24 H212899 Knife 1 X X
25 AH220918 Isolator 2 X X (SUB FOR AH219996)
26 AH220030 Screen 1 X X
27 19M7867 Screw 2 X X M8 X 25
28 H157752 Stud 1 X X
29 37M7089 Screw AR X X M6 X 12
30 H218924 Clamp 4 X X
key PART NO. PART NAME QTY SERIAL NO. 9660 9760 REMARKS
31 H218923 Sheet 2 X X
32 AH212464 Brush 1 X X
AH212439 Brush 1 X X
33 24M7207 Washer 6 X X 8.400 X 24 X 2 mm
34 H217519 Plate 1 X X
35 M117141 Screw 4 X X
36 R44302 Tie Band 3 X X
37 19M7862 Screw 4 X X M6 X 20
38 14M7303 Flange Nut 4 X X M6
39 24M7024 Washer 6 X X 9 X 28 X 3 mm

Radiator Frame and Seals ( - 715400)(Рамка радиатора и уплотнителей )

key PART NO. PART NAME QTY SERIAL NO. 9660 9760 REMARKS
1 J16931 Pin 2 X X
2 H172337 Pin 2 X X
3 H149088 Safety Sign 1 X X
4 AH203045 Bracket 1 X X
5 19M7784 Screw AR X X M10 X 20
6 14M7296 Flange Nut AR X X M10
7 H137328 Lock Nut AR X X
8 24M7207 Washer AR X X 8.400 X 24 X 2 mm
9 AH174643 Seal Kit 1 X X
10 AH212400 Shroud 1 X X SUB FOR AH171766
key PART NO. PART NAME QTY SERIAL NO. 9660 9760 REMARKS
11 19M7865 Screw AR X X M8 X 16
12 R114825 Grommet 1 X X
13 H179137 Air Duct 1 X X
14 H203299 Dust Shield 1 X X
15 ...... Isolator 1 X X MF AH122244
16 H210728 Grommet 1 - 715633
A44292 Grommet 1 715634 -
17 37M7083 Screw AR X X M8 X 12
18 14M7298 Flange Nut AR X X M8
19 AH131965 Isolator 1 X X
key PART NO. PART NAME QTY SERIAL NO. 9660 9760 REMARKS
20 R71351 Grommet AR X X
21 R66718 Grommet AR X X
22 19M7867 Screw AR X X M8 X 25
23 N282645 Plug 1 X X
24 ...... Seal AR X X (2)1280 MM, (2)940 MM, CUT FROM H209719
25 H158135 Nut AR X X M8
26 H149064 Label 1 X X
27 H169516 Safety Sign 1 X X
28 H137201 Label 1 X X
29 AH207524 Frame 1 X X

Radiator Frame and Seals (715401 - )(Рамка радиатора и уплотнителей )

key PART NO. PART NAME QTY SERIAL NO. 9660 9760 REMARKS
1 14M7396 Lock Nut AR X X M8
2 19M8317 Screw 1 X X M8 X 40
3 AH213067 Frame 1 X X
4 AH218298 Isolator 1 X X
5 19M7784 Screw AR X X M10 X 20
6 14M7296 Flange Nut AR X X M10
7 H218623 Plate 1 X X
8 24M7207 Washer AR X X 8.400 X 24 X 2 mm
9 24M7178 Washer 1 X X 10.500 X 30 X 2.500 mm
10 AH213066 Shroud 1 X X
key PART NO. PART NAME QTY SERIAL NO. 9660 9760 REMARKS
11 AH218297 Isolator 1 X X
12 H140462 Bushing 1 X X
13 H213547 Air Duct 1 X X
14 AH209809 Hinge 1 X X
15 H214629 Bushing 2 X X
16 24M7024 Washer 2 X X 9 X 28 X 3 mm
17 19M7866 Screw 2 X X M8 X 20 (SUB FOR (2) 19M7868)
18 19M7866 Screw AR X X M8 X 20
19 AH217039 Isolator 1 X X
20 R71351 Grommet AR X X
key PART NO. PART NAME QTY SERIAL NO. 9660 9760 REMARKS
21 R66718 Grommet AR X X
22 19M7867 Screw AR X X M8 X 25
23 N282645 Plug 1 X X
24 H220407 Washer 1 X X
25 19M7866 Screw 4 X X M8 X 20
26 H131531 Push Nut 4 X X 8 mm
27 H158135 Nut AR X X M8

Radiator and Charge Air Cooler Hoses ( - 715400)(Радиатора и интеркулера шланги )

key PART NO. PART NAME QTY SERIAL NO. 9660 9760 REMARKS
1 RE56859 Clamp 4 X X
2 H176549 Hose 2 X X
3 AH170895 Clamp 1 X X
4 AH156144 Hydr.Oil Temperature Sensor 1 X X
5 H176426 Tube 1 X X
6 H152403 Hose 1 X X
7 H202097 Tube 1 X X
8 AH170895 Clamp 4 X X
9 AH170421 Radiator Hose 1 X X
10 AH170422 Radiator Hose 1 X X
key PART NO. PART NAME QTY SERIAL NO. 9660 9760 REMARKS
11 H123297 Clamp 1 X X
12 H177553 Angle 1 X X
13 14M7298 Flange Nut AR X X M8
14 19M7867 Screw 1 X X M8 X 25
15 19M7866 Screw 3 X X M8 X 20
16 H168359 Hose 1 X X
17 RE52702 Clamp 3 X X
18 T164030 Clamp 2 X X

Radiator and Charge Air Cooler Hoses (715401 - )(Радиатора и интеркулера шланги )

key PART NO. PART NAME QTY SERIAL NO. 9660 9760 REMARKS
1 28H3400 Spacer 1 0.546" X 0.840" X 9/16"
2 19M7800 Screw 2 M8 X 50
3 H131526 Angle 1
4 H168359 Hose 4
5 H213774 Structural Tube 1
H219674 Tube 1 Export
6 RE52702 Clamp AR
7 H213773 Tube 1
H224048 Air Flow Tube 1 (SUB FOR H219675), Export
8 AH170895 Clamp 4
key PART NO. PART NAME QTY SERIAL NO. 9660 9760 REMARKS
9 AH213418 Hose 1
10 AH213416 Hose 1
AH219882 Hose 1 Export
11 T160608 Clamp 1
12 19M7801 Screw 1 M8 X 60
13 14M7298 Flange Nut AR M8
14 H217917 Bracket 1
15 19M7866 Screw AR M8 X 20
16 14M7396 Lock Nut AR M8
17 R97097 Hose 1
key PART NO. PART NAME QTY SERIAL NO. 9660 9760 REMARKS
18 RE52703 Hose Clamp 1

Radiator And Charge Air Cooler ( - 715400)(Радиатора И Охладителя Наддувочного Воздуха )

key PART NO. PART NAME QTY SERIAL NO. 9660 9760 REMARKS
1 AH212547 Radiator 1 X X (SUB FOR AH168080, THIS APPLICATION)
AH208052 Radiator 1 X X (A)
2 AH148649 Filler Cap 1 X X 10PSI
3 AH219315 Aftercooler 1 X X (SUB FOR AH168324)
4 19M7784 Screw 6 X X M10 X 20
5 14M7296 Flange Nut 4 X X M10
6 AT13740 Drain Valve 1 X X
7 19M7866 Screw 3 X X M8 X 20
8 14M7298 Flange Nut 3 X X M8

Radiator And Charge Air Cooler (715401 - )(Радиатора И Охладителя Наддувочного Воздуха )

key PART NO. PART NAME QTY SERIAL NO. 9660 9760 REMARKS
1 19M7784 Screw 14 M10 X 20
2 AH212736 Cover 1
3 AT173610 Filler Cap 1
4 AH215773 Radiator 1
5 24M7180 Washer 14 13 X 37 X 3 mm
6 AH213448 Aftercooler 1
7 AT13740 Drain Valve 1
8 AH212738 Cover 1
9 AH212737 Cover 1

Radiator Propeller, Supports and Tank ( - 715400)(Радиатор пропеллер поддерживает и танк )

key PART NO. PART NAME QTY SERIAL NO. 9660 9760 REMARKS
1 H172337 Pin 2
2 37M7060 Screw 8 M4 X 10
3 19M8317 Screw 1 M8 X 40
4 J16931 Pin 2
5 Z33854 Pressed Flanged Housing 3
6 AH87272 Latch 2
7 19M7774 Screw 4 M6 X 12
8 AT162597 Tank 1
9 14M7298 Flange Nut AR M8
10 H170713 Blade 1
key PART NO. PART NAME QTY SERIAL NO. 9660 9760 REMARKS
11 12M7065 Lock Washer 3 8 mm
12 24M7207 Washer 3 8.400 X 24 X 2 mm
13 14M7303 Flange Nut 6 M6
14 JD29980 Needle Bearing 3
15 H203719 Fan Blade 2
16 19M7897 Screw 2 M8 X 35
17 H206693 Hub 3
18 AH207524 Frame 1
19 GC00389 Bumper 1

Radiator Propeller, Supports and Tank (715401 - )(Радиатор пропеллер поддерживает и танк )

key PART NO. PART NAME QTY SERIAL NO. 9660 9760 REMARKS
1 19M7867 Screw 4 X X M8 X 25
2 37M7060 Screw 8 X X M4 X 10
3 H131531 Push Nut 4 X X
4 H203489 Spacer 2 X X
5 Z33854 Pressed Flanged Housing 3 X X
6 AH87272 Latch 2 X X
7 19M7774 Screw 6 X X M6 X 12
8 AH214332 Tank 1 X X
9 14M7298 Flange Nut AR X X M8
10 H226258 Blade 1 X X (SUB FOR H213468)
key PART NO. PART NAME QTY SERIAL NO. 9660 9760 REMARKS
11 12M7065 Lock Washer 3 X X 8 mm
12 24M7207 Washer 3 X X 8.400 X 24 X 2 mm
13 14M7303 Flange Nut 6 X X M6
14 JD29980 Needle Bearing 3 X X
15 H203828 Fan Blade 2 X X
16 19M8318 Screw 2 X X M8 X 45
17 AH213067 Frame 1 X X
18 H206693 Hub 1 X X
19 19M8317 Screw 1 X X M8 X 40
20 GC00389 Bumper 1 X X

Coolant Recovery Tank ( - 715400)(Охлаждающей Жидкости Восстановления Бак )

key PART NO. PART NAME QTY SERIAL NO. 9660 9760 REMARKS
1 ...... Hose 1 X X 1300 MM, (CUT FROM TY22412)
2 R56101 Clip 3 X X
3 AT162597 Tank 1 X X
4 AT106413 Cap 1 X X
5 14M7298 Flange Nut 4 X X M8
6 H76064 Clip 1 X X
7 ...... Hose 1 X X 3874 MM, (CUT FROM TY22566)
8 AH89557 Clip 2 X X

Coolant Recovery Tank (715401 - )(Охлаждающей Жидкости Восстановления Бак )

key PART NO. PART NAME QTY SERIAL NO. 9660 9760 REMARKS
1 ...... Hose 1 X X 1470 MM, (CUT FROM TY22412)
2 R56101 Clip 3 X X
3 AH214332 Tank 1 X X
4 AT106413 Cap 1 X X
5 14M7298 Flange Nut 4 X X M8
6 14M7396 Lock Nut AR X X M8
7 ...... Hose 1 X X 4600 MM, (CUT FROM TY22566)
8 AH89557 Clip 2 X X
9 H131531 Push Nut 4 X X
10 19M7867 Screw 4 X X M8 X 25
key PART NO. PART NAME QTY SERIAL NO. 9660 9760 REMARKS
11 19M7866 Screw AR X X M8 X 20
12 24M7207 Washer AR X X 8.400 X 24 X 2 mm

Engine Fan and Drives ( - 715400)(Вентилятор двигателя и дисков )

key PART NO. PART NAME QTY SERIAL NO. 9660 9760 REMARKS
1 AH169225 Fan 1 X X
2 19M7785 Screw 6 X X M10 X 25

Engine Fan and Drives (715401 - )(Вентилятор двигателя и дисков )

key PART NO. PART NAME QTY SERIAL NO. 9660 9760 REMARKS
1 AH209306 Fan 1 X X
2 19M8896 Screw 6 X X M10 X 140
3 H175016 Hub 1 X X
4 H217970 Ring 1 X X
5 H206426 Pulley 1 X X

Engine Gearcase Coupling With Hub(Редуктор Двигателя Муфта Со Ступицей)

key PART NO. PART NAME QTY SERIAL NO. 9660 9760 REMARKS
1 R57725 Screw 6 X X
2 R42729 Washer 6 X X
3 AH168456 Splined Coupling 1 X X
4 JD7147 Ball Bearing 1 X X

START RELAY AND OIL PRESSURE SENSOR(ПУСК РЕЛЕ И ДАТЧИКА ДАВЛЕНИЯ МАСЛА )

key PART NO. PART NAME QTY SERIAL NO. 9660 9760 REMARKS
1 AH172066 Switch 1 X X (A)
2 AH229058 Relay 1 X X (SUB FOR AH160279)
3 R264946 Cover 1 X X (SUB FOR R113164)
4 19M7775 Screw 2 X X M6 X 16 (SUB FOR 37H147, THIS APPLICATION)
5 14H785 Nut 2 X X 5/16"
6 14H631 Nut 1 X X 0.190"
7 H137327 Lock Nut 1 X X

ENGINE BLOCK COOLANT HEATER AND EXT. CORD(ДВИГАТЕЛЯ БЛОК ПОДОГРЕВАТЕЛЯ ОЖ И ПРОВОД ВН )

key PART NO. PART NAME QTY SERIAL NO. 9660 9760 REMARKS
1 AT73296 Power Cord 1 X X 4', (110 V)
AH151458 Power Cord 1 X X 4', (220 V)
2 R39741 Drain Plug 1 X X (A)
3 37M7083 Screw 1 X X M8 X 12
4 R54123 Adapter Fitting 1 X X
5 R206883 Washer 1 X X (SUB FOR R47693)
6 U13639 O-Ring 1 X X
7 RE524676 Heating Element 1 X X (120 V), (SUB FOR RE504122)
RE524675 Heating Element 1 X X (240 V), (SUB FOR RE504121)
RE524675 Heating Element 1 X X (220 V), (SUB FOR AR103807 OR RE504121)
key PART NO. PART NAME QTY SERIAL NO. 9660 9760 REMARKS
8 AH89557 Clip 1 X X

Engine Crankcase Oil Drain ( - 715400)(Картера Двигателя Утечка Масла )

key PART NO. PART NAME QTY SERIAL NO. 9660 9760 REMARKS
1 H207650 Hose 1 X X
2 TY22467 Clamp 2 X X SUB FOR AR21839
3 H170559 Oil Tube 1 X X ORDER H221354
H221354 Oil Tube 1 X X
4 AR21839 Clamp 1 X X
5 H179260 Fitting 1 X X
6 H179263 Hose 1 - 715633
H221521 Hose 1 715634 -
7 14M7298 Flange Nut 4 X X M8
8 19M7867 Screw 3 X X M8 X 25
key PART NO. PART NAME QTY SERIAL NO. 9660 9760 REMARKS
9 T26955 Clamp 3 X X
10 28H1600 Spacer 1 X X 0.546" X 0.840" X 1"
11 19H1740 Cap Screw 1 X X 7/16" X 1-3/4"
12 H207658 Angle 1 X X
13 19M7866 Screw 1 X X M8 X 20
14 R72659 Clamp 1 X X
15 R191781 Hose Clamp 1 X X (SUB FOR AT18904 OR RE527586)

Engine Crankcase Oil Drain (715401 - )(Картера Двигателя Утечка Масла )

key PART NO. PART NAME QTY SERIAL NO. 9660 9760 REMARKS
1 H207650 Hose 1 X X
2 R191781 Hose Clamp 1 X X (SUB FOR AT18904 OR H156922 OR RE527586)
3 H221354 Oil Tube 1 X X
4 TY22467 Clamp 1 X X SUB FOR AR21839
5 R523186 Tee Fitting 1 X X
H179260 Fitting 1 X X (A)
6 H221357 Hose 1 X X
7 14M7298 Flange Nut 4 X X M8
8 19M7867 Screw 3 X X M8 X 25
9 T26955 Clamp 3 X X
key PART NO. PART NAME QTY SERIAL NO. 9660 9760 REMARKS
10 LVU13421 Clamp 2 X X
TY22467 Clamp 2 X X (A) SUB FOR AT18904
11 R120467 Elbow Fitting 1 X X
12 RE509097 Drain Valve 1 X X

Engine Heater Hoses And Connectors ( - 715400)(Двигатель Отопителя Шланги И Разъемы )

key PART NO. PART NAME QTY SERIAL NO. 9660 9760 REMARKS
1 H164854 Adapter Fitting 1 X X (SUB FOR H156922)
2 H163652 Fitting 1 X X
3 15H589 Pipe Bushing 1 X X 1/2"
4 15H602 Elbow Fitting 1 X X 1/2"
5 H23196 Fitting 1 X X
6 AH156145 Sensor 1 X X (A)
7 R77673 O-Ring 1 X X
8 ...... Hose 1 X X 5570 MM, (CUT FROM TY22330)
9 ...... Hose 1 X X 5740 MM, (CUT FROM TY22328)
10 R191781 Hose Clamp 1 X X (SUB FOR H156922 OR RE527586)
key PART NO. PART NAME QTY SERIAL NO. 9660 9760 REMARKS
11 AL37451 Clamp 1 X X

Engine Heater Hoses And Connectors (715401 - )(Двигатель Отопителя Шланги И Разъемы )

key PART NO. PART NAME QTY SERIAL NO. 9660 9760 REMARKS
1 N85583 Hose Fitting 1 X X
2 H156923 Hose Clamp 1 X X
3 15H589 Pipe Bushing 1 X X 1/2"
4 15H602 Elbow Fitting 1 X X 1/2"
5 H23196 Fitting 1 X X
6 R191781 Hose Clamp 1 X X (SUB FOR H156922 OR RE527586)
7 ...... Hose 1 X X 5740 MM, (CUT FROM TY22328)
8 ...... Hose 1 X X 5570 MM, (CUT FROM TY22330)

ROTARY SCREEN ORIFICE PLATE KIT(ПОВОРОТНЫЙ ЭКРАН ОТВЕРСТИЕ ПЛАСТИНЫ КОМПЛЕКТ)

key PART NO. PART NAME QTY SERIAL NO. 9660 9760 REMARKS
1 14M7296 Flange Nut 18 X X M10
2 24M7027 Washer 18 X X 5.300 X 10 X 1 mm
3 H202449 Plate 2 X X
4 21M7022 Screw 18 X X M5 X 20
5 19M7774 Screw 7 X X M6 X 12
6 24M7207 Washer 10 X X 8.400 X 24 X 2 mm
7 H202298 Plate 2 X X
8 14M7397 Lock Nut 3 X X (A) M6
9 19M7862 Screw 3 X X (A) M6 X 20
19M7774 Screw 3 X X (B) M6 X 12
key PART NO. PART NAME QTY SERIAL NO. 9660 9760 REMARKS
10 AH205701 Screen Kit 1 X X

Rotary Screen Brush Kit ( - 711153)(Роторная Щетка Комплект Экран )

key PART NO. PART NAME QTY SERIAL NO. 9660 9760 REMARKS
1 H203990 Shaft 1 X X
2 28H1669 Bushing 1 X X 0.824" X 1.050" X 1-1/2"
3 24M7099 Washer 6 X X 21 X 34 X 3 mm
4 AZ63335 Brush 5 X X
5 19M7784 Screw 2 X X M10 X 20
6 H203991 Bracket 1 X X
7 19M7774 Screw 3 X X (A) M6 X 12
19M7862 Screw 3 X X (B) M6 X 20
8 14M7397 Lock Nut 3 X X (B) M6
9 AH203518 Assembly Line Parts 1 X X (SUB AH212465)

Rotary Screen Brush Kit (711154 - )(Роторная Щетка Комплект Экран )

key PART NO. PART NAME QTY SERIAL NO. 9660 9760 REMARKS
1 19M7774 Screw 3 X X (A) M6 X 12
19M7862 Screw 3 X X (B) M6 X 20
2 AH212439 Brush 1 X X (C)
3 AH212504 Brush 1 X X (C)
4 AH212464 Brush 1 X X (D)
5 AH212465 Brush 1 X X (D)

ROTARY SCREEN RAKE BAR KIT(РОТОРНЫЕ ГРАБЛИ ЭКРАН ПАНЕЛИ КОМПЛЕКТ)

key PART NO. PART NAME QTY SERIAL NO. 9660 9760 REMARKS
1 37H143 Screw 18 X X
2 AH149560 Rake 2 X X
3 19M7774 Screw 7 X X M6 X 12
4 24M7207 Washer 7 X X 8.400 X 24 X 2 mm
5 H157284 Knife 1 X X (INCLUDES H149088)
6 H149088 Safety Sign 1 X X
7 AH210676 Repair Kit 1 X X

Rotary Screen Air Scoop Kit ( - 715100)(Поворотный Экран Воздухозаборник Комплект )

key PART NO. PART NAME QTY SERIAL NO. 9660 9760 REMARKS
1 14M7298 Flange Nut AR X X M8
2 H207402 Plate 1 X X
3 19M7866 Screw AR X X M8 X 20
4 AH204937 Sealing Trim 1 X X
5 H216211 Air Duct 1 X X
6 24M7024 Washer 8 X X 9 X 28 X 3 mm
7 H216849 Angle 1 X X
8 H157752 Stud 2 X X
9 M72598 Quick Lock Pin 2 X X
10 H222314 Nut 2 X X
key PART NO. PART NAME QTY SERIAL NO. 9660 9760 REMARKS
11 H207894 Support 1 X X
12 H207935 Shield 1 X X
13 24M7044 Washer 6 X X 13 X 20 X 2 mm
14 19M7865 Screw 2 X X M8 X 16
15 AH167427 Hinge 2 X X
16 H220835 Deflector 1 X X
17 AH220663 Fitting Kit 1 X X
18 H216209 Air Duct 1 X X

AIR SCOOP(ВОЗДУХОЗАБОРНИК)

key PART NO. PART NAME QTY SERIAL NO. 9660 9760 REMARKS
1 H216209 Air Duct 1 X X
2 14M7298 Flange Nut AR X X M8
3 19M7866 Screw AR X X M8 X 20